ON ÉCOUTE PARISATORI AU JAPON cliquez ici

Le site d'échanges franco-japonais FRANCE 24H a consacré une notice au groupe PARISATORI. La "french touch" toujours appréciée au Pays du Soleil Levant.

PATRICK JOUANNEAU & RICHARD F. TABBI
作曲家と作詞家の二人。彼らはお互いに通じ合う強い想いを音楽と言葉によって融合させるため、PARISATORIというバンドを結成しました。このバンドPARISATORIの代表作であり活動のきっかけともなった ≪ ウラヌスの婚約者　La fiancee d'Uranus ≫という楽曲は、演奏テクニックを追求するものというよりはむしろ、曲全体に織り込まれたいくつもの言葉とアンビエントなメロディーによって、彼らの作り出す独自の世界観へとトリップさせ、同時に、ジャズ、ブルース、ロックといったさまざまなジャンルで活動するミュージシャン達にも強いメッセージを投げかける作品である。そして、パリという古風な場所を背景にしながら、あえてコンピュータを駆使した作品に取り組んだということも PARISATORIの音づくりにおいて重要な役割を果たしている。
オフィシャルサイト

LE PREMIER VIDÉO-CLIP DE PARISATORI VISIBLE SUR MYSPACE.COM cliquez ici

Le titre LES OISEAUX-TEMPÊTE, extrait de l'album "LA FIANCÉE D'URANUS", a donné lieu à un vidéo-clip réalisé et monté par P. Jouanneau et R. Tabbi dans les fameux locaux du studio "L'OASIS".
Ci-après quelques extraits du film visible en intégralité sur MYSPACETV.




Le Narrateur, dit "La crampe"


"Moi j'étais suspendu à l'envers, en haut d'un réverbère..."


"Un bébé a dévoré un char d'assaut... entièrement."


"Les oiseaux-tempête ont déferlé sur Central Park..."





copyright Jouanneau-Tabbi 2007. Droits réservés.

PARISATORI LOGO

PATRICK JOUANNEAU AND RICHARD F. TABBI, founders of PARISATORI

PATRICK JOUANNEAU
Drummer, singer, composer and author, Patrick Jouanneau discovers music when he was seven, while he was listening to a Beethoven's score. Later, the Who, the Beatles, and John Coltrane, will definitively kindle his passion.
He starts playing with blues bands and writes his first pieces of poetry. Being self taught, he studies sol-fa and enters the Guy Lognon's jazz masterclass in Marseille's conservatory.
His way of playing is much appreciated and gets to know a lot of people : WANKATAO, Christian BRAZIER, Bernard ABEILLE, Yves LAPLANE, Marco CAMPO, etc… He soon plays different music styles.
In 1985 he makes a record with the band FIZZ, where he plays the drums, sings and signs many titles. The music is in the funk-jazz area.
He starts studio sessions with COLORS, Gilles VALLI, Jean LOZZI, Nadia MECHBA, WALTON ORNATO, John SLADE, la ZONE ZEN, AZZO, and many others...
He decides to work on his own creations, arrangements, sound, mixing in his home-studio.
In 2003 he makes a duet with a very fine guitarist, Florent Maynard,
on the water theme. The record is called « Paysages d'eaux »
(water landscapes), under the band name of ATHEME. He is also working on his own songs.
He is the creator of a project that is very important to him, the BLUES PROJECT, a work on the blues' roots and slavery : combining conferences with musical performances. In the meantime, a record is being prepared with his friends, Christian LOUBÈS and Helmut NUNNING.



RICHARD F. TABBI was born in 1967 in the south of France, from a Sicilian father and a French mother.
After a master’s degree in medieval theology he dedicated himself to Francis from Assisi's sanctity he successively was a military man, a teacher, a documentalist, an editor, a journalist, a marketing professionnal, a bricklayer, a painter, a medical secretary...
At the age of thirty he decided to be a writer.
His first novel, ZOMBIE PLANETE was published in 2003, by Mango editions. The first part of a trilogy dedicated to insanity through the vision of an author who sinks into manic depression, ZOMBIE PLANETE is also a way to explore some of the post-war myths : the road, the pop-rock music, the drugs addictions... Richard F. Tabbi also took part in « Sexe More Sexe » with Eliette Abécassis, Frédéric Beigbeder and many others, and collaborate with the Bulletin des Amis de Michel Houellebecq and the Bordel review writing short stories and essays. He also wrote scenarii with the author-actor Ludovic Lavaissière in Le Havre, France.
As a French author, he was strangely influenced by the American litterature. In the beginning he discovered with passion Louis-Ferdinand Céline and Blaise Cendrars, and is still crazy about these two giants. But he found his vocation while crossing the Atlantic Ocean and meeting John Fante, Charles Bukowski, Jack Kerouac, Henry Miller and some others, thanks to Philippe Djian. Ever since this moment he has been reading American litterature exclusively, with the exception of two great French authors of his generation : Maurice G. Dantec and Michel Houellebecq of course.
He now lives in the south of France.

PATRICK JOUANNEAU ET RICHARD F. TABBI, fondateurs de PARISATORI

PATRICK JOUANNEAU est batteur, chanteur, compositeur et auteur. Il découvre la musique à sept ans en écoutant une œuvre de Beethoven. Plus tard, les Who, les Beatles, et enfin John Coltrane, décideront de sa vocation.
Il commence par jouer dans des groupes de blues, et écrit ses premiers textes et poésies. Autodidacte, il étudie le solfège et intègre la classe de jazz de Guy Lognon au conservatoire de Marseille.
Son jeu plait et les rencontres vont se multiplier, le groupe WANKATAO, Christian BRAZIER, Bernard ABEILLE, Yves LAPLANE, Marco CAMPO, etc… De quoi rassasier son éclectisme congénital.
En 1985 avec le groupe FIZZ, il sort un premier 30 cm dans lequel il joue de la batterie, mais chante également. La musique est plutôt Funk-Jazz.
Il participe en tant que musicien de studio à de multiples sessions, COLORS, Gilles VALLI, Jean LOZZI, Nadia MECHBA, WALTON ORNATO, John SLADE, la ZONE ZEN, AZZO, etc…
Cet univers l’incite à prendre en main ses propres créations, les arrangements, la conception sonore, prise de son et mixage. Ainsi, à partir du travail fourni dans son propre home-studio, il sort en 2003 en duo avec Florent MAYNARD, un disque sur le thème de l’eau mélangeant musiques et bruitages originaux, ce sera ATHEME, « Paysages d’eau ». Un album de chansons est également en préparation.
Enfin, l’actualité et le futur se conjuguent dans WordMuzik et PARISATORI « La fiancée d’Uranus », un disque peuplé d’êtres étranges autour des textes de Richard F.TABBI



RICHARD F. TABBI est né en 1967 dans le sud de la France. Après une maîtrise d’histoire religieuse médiévale consacrée à la sainteté chez françois d’Assise, il a été successivement militaire, enseignant, documentaliste à l’ethnopôle de Salagon (04), assistant d’édition et rédacteur (Les Alpes de Lumière), journaliste, commercial, maçon, ouvrier agricole, bibliothécaire, peintre en bâtiment, secrétaire médical... Il décide à trente ans de se consacrer à l’écriture.
Son premier roman, Zombie-planète , a été publié en janvier 2003 aux éditions Mango. Premier volume d'une trilogie consacrée en grande partie à l'aliénation à travers le regard d'un écrivain qui sombre peu à peu dans la folie, « Zombie-planète » est aussi l'occasion de revisiter certains mythes qui fondent notre société occidentale et qui plongent leurs racines dans les années 60-70 : la route, la musique pop-rock, la drogue... Le deuxième volume est programmé pour novembre 2006. Entretemps il a participé à l’aventure Sexe More Sexe avec Eliette Abécassis, Frédéric Beigbeder et bien d’autres et participé sous la forme d’essais et de nouvelles au Bulletin des Amis de Michel Houellebecq et à la revue Bordel. Il a également prit part à un atelier d’écriture scénaristique dans le cadre de l’association Fantasmogenia (Le Havre), en collaboration avec l’acteur-scénariste, Ludovic Lavaissière.
Côté influences Richard F. Tabbi a découvert Louis-Ferdiand Céline et Blaise Cendrars très jeune, il les a lus avec passion, et continue de les fréquenter avec un plaisir évident. Mais sa vocation d'écrivain est née lorsqu'il a traversé l'Atlantique et rencontré John Fante, Charles Bukowski, Jack Kerouac, Henry Miller et beaucoup d'autres, et ce grâce à Philippe Djian. Depuis, les écrivains d'outre-atlantique ont ses faveurs, à l'exception de deux auteurs essentiels qui appartiennent à sa génération : Maurice G. Dantec et bien sûr Michel Houellebecq.
Ayant étudié adolecent la batterie et le solfège rythmique, sa passion pour la musique et l’écriture poétique s’est exprimée notamment avec le groupe Parisatori, dont il a signé les textes du disque La fiancée d’Uranus. Une nouvelle inédite, Machines Sentimentales, est à l’origine du disque du musicien Tao Ke Tao. Enfin, Richard F. Tabbi a composé la bande originale du film Les sept Missionnaires (production Fantasmogénia), utilisant pour cela les ressources de la Musique Assistée par Ordinateur .


LE DISQUE "LA FIANCÉE D'URANUS" A AUSSI PU VOIR LE JOUR GRÂCE AUX "ÉLECTRONS LIBRES" QUI SONT VENUS GRAVITER AUTOUR DU "NOYAU DUR" DE PARISATORI, APPORTANT LEURS COMPÉTENCES, LEUR AMITIÉ, LEUR IMMENSE VALEUR HUMAINE. MERCI À EUX :


FRED MASSON : pianiste, master es mastering, toujours là, toujours disponible quand les komputers kassent les k., quand les logiciels affichent de l'hébreux, quand les machines oublient toute sentimentalité. On ferait quoi sans toi, Fred ?


SEB TENDERO : bassiste, guitariste, compositeur, chanteur. Le "3eme homme" de PARISATORI qui nous a accompagnés sur une bonne partie du voyage (signant notamment TECHNOPOLIS), qui a mis son studio à la disposition du groupe. Un vrai bonheur de travailler avec lui. Grand talent, Humain XXL.


PATRICK NOÉ : guitariste, auteur du magnifique disque ÉCHANGES. Parmi les souvenirs celui de l'entregistrement "live" de JOHNNY-LE-RÉTAMÉ dans son grenier, impossible de faire plus "roots". Merci Patrick.


FLORENT MAYNARD : Magic Flo, Dream Guitar. La ville lumière & New York


GÉRARD MURPHY : saxophone alto sur Les moutons électriques & Pourpre d'automne.

LES AUTRES BIENTÔT...

PARISATORI'S FIRST RECORD : "LA FIANCÉE D'URANUS"

AT THE ORIGIN OF THE PROJECT, PATRICK JOUANNEAU & RICHARD F. TABBI, respectively musician and author, wanted to merge their mutual passion for music and litterature.
PARISATORI's emblematic and founder project, the record « La fiancée d'Uranus » was born of both artists’ will to mix their own specificities in a total overlap between music and text. The idea was that P. Jouanneau would create music which would be jewel-cases for RF Tabbi's texts, prefering the moods rather than virtuosity, and calling musicians from different areas like, jazz, blues, rock. The massive use of computers is also very important in PARISATORI's sound, whose purpose is to make machines become sentimental things.
PARISATORI takes the listener to a trip through words and notes. From the frozen inmensities of “Uranus” where exiled souls have incredible phone conversations, to futuristics cities enslaved by technology (Technopolis), where Philip K. Dick's androïds dream of electric sheep (moutons électriques) or, why not, of city of light, (Ville-Lumière)), humans and machines talk together. Some are getting crazy, thinking that ants and dogs are everywhere (les fourmis & les chiens), others launch the ALERT on their control-screens, haunted by the cathedrals of lights (les cathédrales de lumières).
In a downtown club's smoky atmosphere, a man, who looks like a character from a Charles Bukowski's short story (Johnny le rétamé), is sinking to the end of night, while on stage a band is playing the Silent Friend Blues. But the tempest-birds are already swooping down on Central Park, destroying New York City.
This is also a trip through time, when we explore into the rising of humanity (La longue nuit), even in space-time, when Hubert Reeves reveals the universe's secrets in his transatlantic poetic prose. Finally, the trip is also the fascination for Pourpre d'Automne and her long liana legs, the trip for the Other, through the Other, by the Other. As Blaise Cendrars puts it: « Take me to the end of the world » Emmène-moi au bout du monde).

The record is achieved and masterised thanks to the great Fred MASSON from MASTERING SUITE.

LE PREMIER DISQUE DE PARISATORI : "LA FIANCÉE D'URANUS"

À L’ORIGINE DU PROJET, PATRICK JOUANNEAU & RICHARD F. TABBI, respectivement musicien, et écrivain, ont voulu fusionner leur passion commune pour la musique et l’écriture. Au-delà de la spécialité de chacun, ils s’essaient tous deux à explorer le territoire de l’autre, comme de nouveaux défis, dans un exprit de recherche perpétuelle dans le domaine des musiques actuelles et de la littérature.

Projet emblématique et fondateur de PARISATORI, le disque « La fiancée d'Uranus » est né de la volonté des deux protagonistes de mêler leurs compétences dans une totale intrication de la musique et du texte. L’idée était pour P. Jouanneau de faire des musiques qui soient des écrins pour les textes de RF Tabbi en privilégiant les ambiances plutôt que la virtuosité, et en faisant appel à des musiciens d’horizons divers, jazz, blues, rock. L'utilisation massive de l'arme informatique est aussi pour beaucoup dans le son de PARISATORI dont le pari est de rendre les machines sentimentales.

PARISATORI convie l'auditeur à un voyage à travers les mots et les notes. Des immensités glaciales d'Uranus où les âmes exilées ont d'improbables conversations téléphoniques aux cités dévolues à la technologie (Technopolis), cités dans lesquelles les androïdes chers à Philip K. Dick rêvent de moutons électriques (ou pourquoi pas, de Villes-Lumières), humains et machines dialoguent. Certains sombrent dans la folie, persuadés que les fourmis & les chiens sont partout, d'autres affichent l'ALERTE sur leurs écrans de contrôles, hantés par les cathédrales de lumières.
Dans l'amosphère enfumée d'un bar, downtown, un personnage qui semble surgi d'une nouvelle de Charles Bukowski (Johnny le rétamé) sombre au bout de la nuit, tandis que sur scène un groupe joue le Silent Friend Blues. Mais déjà les oiseaux-tempêtes déferlent sur Central Park, néo-cortex & processeurs captent les cris du monde lorsque l'Attaque fauche La ville des villes : New York City.
Le voyage est aussi temporel lorsqu'il explore l'aube de l'humanité (La longue nuit), voire spatio-temporel lorsqu'Hubert Reeves révèle les secrets de l'Univers dans sa prose poétique transatlantique. Enfin, le voyage, c'est aussi la fascination pour Pourpre d'Automne et ses longues jambes-lianes, le voyage pour l'Autre, à travers l'Autre, par l'Autre. Pour lui dire, à l'instar de Blaise Cendrars : Emmène-moi au bout du monde.

Le disque est à ce jour achevé et masterisé grâce à l’immense travail de Fred MASSON du studio MASTERING SUITE.